scan the crowd

Translations
осматривать толпу
Someone scanned the crowd to find their friend.
Кто-то осматривал толпу, чтобы найти своего друга.
Definitions
To look over or examine a group of people in a particular area, often to identify someone or something of interest.